Treprostinila sausā pulvera inhalators (DPI)

Treprostinila sausā pulvera inhalators, pazīstams arī kā “Orenitram”, ir inovatīvs līdzeklis ārstēšanai plaušu arteriālās hipertensijas gadījumā. Šis inhalators nodrošina efektīvu un ērtu devu izsniegšanu pacientiem, kam ir nepieciešama ilgstoša ārstēšana ar treprostinilu. Šī medicīnas ierīce palīdz uzlabot asinsrites sistēmu, samazina plaušu spiedienu un uzlabo pacienta dzīves kvalitāti. Ar treprostinila inhalatoru pacienti var saņemt nepieciešamo devu precīzi un ērti, atbalstot viņus cīņā pret šo sarežģīto slimību.

Kas ir šīs zāles?

TREPROSTINIL (tre PROST in il) ārstē plaušu arteriālo hipertensiju (PAH), stāvokli, kas izraisa augstu asinsspiedienu plaušās. Tas darbojas, atslābinot asinsvadus un pazeminot asinsspiedienu plaušās, tādējādi sirdij ir vieglāk sūknēt asinis uz pārējo ķermeni. Tas var palīdzēt jums elpot vieglāk un būt aktīvākam.

Šīs zāles var lietot citiem mērķiem; jautājiet savam veselības aprūpes speciālistam vai farmaceitam, ja jums ir jautājumi.

PASTĀVĪGIE ZĪMOLA NOSAUKUMS(-I): TYVASO DPI

Kas man jāpastāsta savai aprūpes komandai, pirms lietoju šīs zāles?

Viņiem ir jāzina, vai jums ir kāds no šiem nosacījumiem:

• Aknu slimība
• Zems asinsspiediens
• Plaušu vai elpošanas slimība (astma, HOPS)
• Sēkšana (apgrūtināta elpošana ar skaļām vai svilpojošām skaņām)
• neparasta vai alerģiska reakcija pret treprostinilu, citām zālēm, pārtiku, krāsvielām vai konservantiem
• Grūtniecība vai mēģinājums palikt stāvoklī
• Barošana ar krūti

Kā man vajadzētu lietot šīs zāles?

Šīs zāles tiek ieelpotas caur muti. Lietojiet to, kā norādīts uz receptes etiķetes. Ārstēšanas sesijām jābūt aptuveni 4 stundu intervālam. Nelietojiet to biežāk, nekā norādīts. Turpiniet to lietot, ja vien jūsu aprūpes komanda neliek jums pārtraukt.

Šīs zāles drīkst lietot tikai Tyvaso DPI inhalatorā. Nomainiet inhalatoru ik pēc 7 dienām.

Šīm zālēm ir pievienota LIETOŠANAS INSTRUKCIJA. Jautājiet savam farmaceitam norādījumus par šo zāļu lietošanu. Uzmanīgi izlasiet informāciju. Ja jums ir jautājumi, sazinieties ar farmaceitu vai aprūpes komandu.

Konsultējieties ar savu aprūpes komandu par šo zāļu lietošanu bērniem. Var būt nepieciešama īpaša piesardzība.

Pārdozēšana: Ja domājat, ka esat lietojis pārāk daudz šo zāļu, nekavējoties sazinieties ar saindēšanās kontroles centru vai neatliekamās palīdzības dienestu.

PIEZĪME: šīs zāles ir paredzētas tikai jums. Nelietojiet šīs zāles citiem.

Ko darīt, ja es izlaidu devu?

Ja esat izlaidis devu, ieņemiet to, cik drīz vien iespējams. Ja ir gandrīz pienācis nākamās devas laiks, lietojiet tikai šo devu. Nelietojiet dubultas vai papildu devas.

Kas var mijiedarboties ar šīm zālēm?

• Dažas zāles augsta asinsspiediena vai sirds slimību ārstēšanai
• Gemfibrozils
• Rifampīns

Šajā sarakstā var nebūt aprakstītas visas iespējamās mijiedarbības. Sniedziet savam veselības aprūpes sniedzējam visu lietoto zāļu, ārstniecības augu, bezrecepšu medikamentu vai uztura bagātinātāju sarakstu. Pastāstiet arī viņiem, ja smēķējat, lietojat alkoholu vai nelegālas narkotikas. Daži priekšmeti var mijiedarboties ar jūsu zālēm.

Kas jāievēro, lietojot šīs zāles?

Apmeklējiet savu aprūpes komandu, lai regulāri pārbaudītu savu progresu. Pastāstiet savai aprūpes komandai, ja jūsu simptomi nesāk uzlaboties vai pasliktinās.

Jums var rasties miegainība vai reibonis. Nevadiet transportlīdzekli, neapkalpojiet mehānismus vai nedariet neko tādu, kam nepieciešama garīga modrība, kamēr nezināt, kā šīs zāles jūs ietekmē. Ātri necelieties kājās un neliecieties, it īpaši, ja esat gados vecāks pacients. Tas samazina reiboņa vai ģīboņa lēkmju risku.

Šīs zāles var palielināt zilumu vai asiņošanas risku. Zvaniet savai aprūpes komandai, ja novērojat neparastu asiņošanu.

Kādas blakusparādības es varu pamanīt, saņemot šīs zāles?

Blakusparādības, par kurām pēc iespējas ātrāk jāziņo savam ārstam vai veselības aprūpes speciālistam:

• Alerģiskas reakcijas – izsitumi uz ādas, nieze, nātrene, sejas, lūpu, mēles vai rīkles pietūkums
• Asiņošana — asiņaini vai melni, darvai līdzīgi izkārnījumi, vemšana ar asinīm vai brūns materiāls, kas izskatās pēc kafijas biezumiem, sarkans vai tumši brūns urīns, mazi sarkani vai purpursarkani plankumi uz ādas, neparasti zilumi vai asiņošana
• Zems asinsspiediens – reibonis, vājuma vai reiboņa sajūta, neskaidra redze
• Sēkšana vai apgrūtināta elpošana

Blakusparādības, kurām parasti nav nepieciešama medicīniska palīdzība (ziņojiet savam ārstam vai veselības aprūpes speciālistam, ja tās turpinās vai ir apgrūtinošas):

• Klepus
• Caureja
• Sejas pietvīkums, apsārtums
• Galvassāpes
• Kairinājums deguna vai rīkles iekšpusē
• Slikta dūša
• Sāpošs kakls

Šajā sarakstā var nebūt aprakstītas visas iespējamās blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, lai saņemtu medicīnisku padomu par blakusparādībām. Jūs varat ziņot par blakusparādībām FDA pa 1-800-FDA-1088.

Kur man vajadzētu glabāt zāles?

Glabāt bērniem un mājdzīvniekiem nepieejamā vietā.

Atdzesēšana (neatvērtas blistera kartes vai sloksnes): Uzglabāt ledusskapī. Nesasaldēt. Atbrīvojieties no neizlietotajām zālēm pēc derīguma termiņa beigām. Izņemiet no ledusskapja 10 minūtes pirms lietošanas.

Telpas temperatūra: Neatvērtas blistera kartītes vai sloksnes var uzglabāt istabas temperatūrā no 20 līdz 25 grādiem C (68 un 77 grādi F) līdz 5 nedēļām. Atvērtās blistera plāksnītes jāizlieto 3 dienu laikā. Neglabājiet atvērtas blistera kartes vai sloksnes ledusskapī.

Inhalators: Inhalatoru var uzglabāt istabas temperatūrā vai ledusskapī. 10 minūtes pirms lietošanas izņemiet inhalatoru no ledusskapja. Inhalatoru var lietot līdz 7 dienām. Pēc 7 lietošanas dienām izmetiet inhalatoru un nomainiet to ar jaunu.

Lai atbrīvotos no medikamentiem, kas vairs nav vajadzīgi vai kuriem ir beidzies derīguma termiņš:

• Noņemiet zāles uz zāļu atgriešanas programmu. Sazinieties ar savu aptieku vai tiesībaizsardzības iestādēm, lai atrastu atrašanās vietu.
• Ja nevarat atgriezt medikamentus, pārbaudiet etiķeti vai iepakojuma ieliktni, lai noskaidrotu, vai zāles nav jāizmet atkritumos vai jāizskalo tualetē. Ja neesat pārliecināts, jautājiet savai aprūpes komandai. Ja zāles ir droši izmest miskastē, iztukšojiet zāles no konteinera. Sajauciet zāles ar kaķu pakaišiem, netīrumiem, kafijas biezumiem vai citām nevēlamām vielām. Noslēdziet maisījumu maisiņā vai traukā. Ielieciet to miskastē.

PIEZĪME. Šī lapa ir kopsavilkums. Tas var neaptvert visu iespējamo informāciju. Ja jums ir jautājumi par šīm zālēm, konsultējieties ar savu ārstu, farmaceitu vai veselības aprūpes sniedzēju.

Kopumā, treprostinila sausā pulvera inhalators (DPI) ir efektīvs līdzeklis pulmonārajā hipertensijā uzlabojot asinsrites sistēmu un samazinot spiedienu plaušu artērijās. Tas palīdz pacientiem ar šo slimību uzlabot savu dzīves kvalitāti un samazināt simptomus. DPI lietošana ir ērta un droša, ļaujot pacientiem ērti lietot medikamentu patstāvīgi mājās. Tas ir ieteicams ārstēšanas līdzeklis pulmonārajai hipertensijai un var būtiski uzlabot pacientu veselību un labklājību.