karbidopa; Levodopas suspensija

Karbidopa un levodopas suspensija ir zāles, kas tiek izmantotas Parkinsona slimības ārstēšanai. Karbidopa palīdz novērst levodopas sadalīšanos pirms tā nokļūst smadzenēs, tādējādi palielinot tā efektivitāti. Levodopa ir neirotransmitera prekursors, kas nepieciešams smadzeņu darbības uzlabošanai slimības gaitā. Šīs zāles var uzlabot pacienta kustību kontroli, mazināt muskuļu stīvumu un uzlabot dzīves kvalitāti. Tas ir svarīgi, lai pacienti saņemtu pareizu devu un ievērotu ārsta ieteikumus, lai nodrošinātu vislabāko terapeitisko efektu.

Kas ir šīs zāles?

KARBIDOPA; LEVODOPA (kar bi DOE pa; lee voe DOE pa) ārstē Parkinsona slimības simptomus. Tas darbojas, palielinot dopamīna daudzumu smadzenēs — vielas, kas palīdz pārvaldīt ķermeņa kustības un koordināciju. Tas samazina Parkinsona simptomus, piemēram, ķermeņa stīvumu un trīci.

Šīs zāles var lietot citiem mērķiem; jautājiet savam veselības aprūpes speciālistam vai farmaceitam, ja jums ir jautājumi.

PASTĀVĪGIE ZĪMOLA NOSAUKUMS(-I): Duopa

Kas man jāpastāsta savai aprūpes komandai, pirms lietoju šīs zāles?

Viņiem ir jāzina, vai jums ir kāds no šiem nosacījumiem:

• Diabēts
• Dzert alkoholu
• Glaukoma
• Sirds slimība
• Augsts asinsspiediens
• Neregulāras sirdsdarbības vēsture
• Nieru slimība
• Aknu slimība
• Zems asinsspiediens
• Plaušu vai elpošanas slimība, piemēram, astma
• Garastāvokļa vai uzvedības izmaiņas
• Narkolepsija
• Miega apnoja
• Kuņģa vai zarnu problēmas
• pašnāvības domas, plāni vai mēģinājumi; iepriekšējs jūsu vai ģimenes locekļa pašnāvības mēģinājums
• Neparasta vai alerģiska reakcija uz levodopu, karbidopu, citām zālēm, pārtiku, krāsvielām vai konservantiem
• Grūtniecība vai mēģinājums palikt stāvoklī
• Barošana ar krūti

Kā man vajadzētu lietot šīs zāles?

Jūsu parakstīto devu sūknī ieprogrammēs jūsu aprūpes komanda. Jūsu aprūpes komanda parādīs, kā lietot šo zāļu kaseti ar sūkni pirms pirmās lietošanas reizes. Pilnus norādījumus skatiet sadaļā “Lietošanas instrukcija”. Jūsu devu mainīs tikai jūsu aprūpes komanda vai kamēr jūs esat kopā ar savu aprūpes komandu. Nepārtrauciet lietot šīs zāles vai nemainiet devu bez jūsu aprūpes komandas apstiprinājuma.

Šīs zāles jālieto istabas temperatūrā. 20 minūtes pirms lietošanas izņemiet vienu zāļu kaseti no ledusskapja un no kartona kastītes. Lietojiet produktu istabas temperatūrā, pretējā gadījumā, iespējams, nesaņemsiet pareizo devu. Zāles tiek ievadītas nepārtraukti 16 stundu laikā. Neliels sūknis (CADD-Legacy 1400) tiek izmantots, lai pārvietotu zāles no zāļu kasetes jūsu PEG-J mēģenē. Katru kaseti var izmantot tikai vienu reizi. Atvērtu kaseti nedrīkst izmantot atkārtoti. Kaseti nedrīkst lietot ilgāk par 16 stundām.

Pēc 16 stundu dozēšanas laika atvienojiet sūkni no PEG-J caurules. Izmantojiet šļirci, kas piepildīta ar istabas temperatūras ūdeni, lai izskalotu PEG-J cauruli. Pēc ikdienas infūzijas Jums jālieto parastā karbidopas-levodopas tablešu nakts deva, kā norādīts. Glabājiet sev līdzi iekšķīgi lietojamas regulāras darbības karbidopas-levodopas tabletes gadījumam, ja nevarat saņemt infūziju.

Šīs zāles bērniem neizmanto.

Pārdozēšana: Ja domājat, ka esat lietojis pārāk daudz šo zāļu, nekavējoties sazinieties ar saindēšanās kontroles centru vai neatliekamās palīdzības dienestu.

PIEZĪME: šīs zāles ir paredzētas tikai jums. Nelietojiet šīs zāles citiem.

Ko darīt, ja es izlaidu devu?

Ja kāda iemesla dēļ pārtraucat infūziju ilgāk par 2 stundām 16 stundu ilgajā dozēšanas laikā, sazinieties ar savu aprūpes komandu un lietojiet perorālās karbidopas-levodopas tabletes, kā norādīts, līdz varat atsākt infūziju. Ja pārtraucat infūziju uz mazāk nekā 2 stundām, jums nav jālieto karbidopas-levodopas tabletes, taču jūsu aprūpes komanda var ieteikt lietot papildu infūzijas devu.

Glabājiet sev līdzi iekšķīgi lietojamas tūlītējas darbības karbidopas-levodopas tabletes gadījumam, ja nevarat saņemt infūziju.

Kas var mijiedarboties ar šīm zālēm?

Nelietojiet šīs zāles kopā ar kādu no šiem:

• MAOI, piemēram, Marplan, Nardil un Parnate
• Rezerpīns
• Tetrabenazīns

Šīs zāles var mijiedarboties arī ar:

• Alkohols
• Droperidols
• Entakapons
• Dzelzs piedevas vai multivitamīni ar dzelzi
• Izoniazīds, INH
• Linezolīds
• Zāles pret depresiju, trauksmi vai psihotiskiem traucējumiem
• Zāles augsta asinsspiediena ārstēšanai
• Zāles miegam
• Metoklopramīds
• Papaverīns
• Prokarbazīns
• Tedizolīds
• Rasagilīns
• Selegilīns
• Tolkapons

Šajā sarakstā var nebūt aprakstītas visas iespējamās mijiedarbības. Sniedziet savam veselības aprūpes sniedzējam visu lietoto zāļu, ārstniecības augu, bezrecepšu medikamentu vai uztura bagātinātāju sarakstu. Pastāstiet arī viņiem, ja smēķējat, lietojat alkoholu vai nelegālas narkotikas. Daži priekšmeti var mijiedarboties ar jūsu zālēm.

Kas jāievēro, lietojot šīs zāles?

Apmeklējiet savu aprūpes komandu, lai regulāri pārbaudītu savu progresu. Pastāstiet savai aprūpes komandai, ja jūsu simptomi nesāk uzlaboties vai pasliktinās. Nepārtrauciet lietošanu, ja vien pēc jūsu aprūpes komandas ieteikuma. Jums var attīstīties smaga reakcija. Jūsu aprūpes komanda jums pateiks, cik daudz zāļu jālieto.

Runājiet ar savu aprūpes komandu par to, kas jums jādara, lai rūpētos par savu PEG-J caurules vietu. Pievērsiet uzmanību infekcijas pazīmēm. PEG-J caurules procedūras rezultātā var rasties komplikācijas kuņģī vai zarnās. Nekavējoties sazinieties ar savu aprūpes komandu, ja Jums rodas sāpes vēderā, aizcietējums, kas nepāriet, slikta dūša, vemšana, drudzis vai melni izkārnījumi.

Ja jūsu PEG-J caurule ir salocīta, samezglojusies vai bloķēta, tas var izraisīt Parkinsona simptomu pasliktināšanos vai atkārtotas kustību problēmas (motoriskās svārstības). Zvaniet savai aprūpes komandai, ja jūsu Parkinsona simptomi pasliktinās vai jums ir lēnas kustības, kamēr lietojat šīs zāles.

Ēšana ar augstu olbaltumvielu saturu var ietekmēt šo zāļu darbību. Pastāstiet savai aprūpes komandai, ja maināt diētu.

Jums var rasties miegainība vai reibonis. Nevadiet transportlīdzekli, neapkalpojiet mehānismus vai nedariet neko tādu, kam nepieciešama garīga modrība, kamēr nezināt, kā šīs zāles jūs ietekmē. Nestāviet ātri un nesēdieties, īpaši, ja esat vecāks pacients. Tas samazina reiboņa vai ģīboņa lēkmju risku. Alkohols var traucēt šo zāļu iedarbību. Izvairieties no alkoholiskajiem dzērieniem.

Lietojot šīs zāles, jūs varat aizmigt bez brīdinājuma. Iespējams, jūs veicat tādas darbības kā braukšana ar automašīnu, runāšana vai ēšana. Jūs, iespējams, nejutīsities miegains, pirms tas notiek. Ja tas notiek ar jums, nekavējoties sazinieties ar savu aprūpes komandu.

Ir saņemti ziņojumi par pastiprinātu seksuālo tieksmi vai citu spēcīgu tieksmi, piemēram, spēlēt azartspēles, lietojot šīs zāles. Ja, lietojot šīs zāles, rodas kāds no šiem gadījumiem, pēc iespējas ātrāk ziņojiet par to savai aprūpes komandai.

Pacientiem un viņu ģimenēm ir jāuzmanās, vai depresija vai domas par pašnāvību nepasliktinās. Nekavējoties zvaniet savai aprūpes komandai, ja jūtaties nomākts vai jums ir domas par pašnāvību.

Pirms nākamās šo zāļu devas ievadīšanas jūs varat izjust nolietojuma efektu. Jūs varat arī izjust “ieslēgts-izslēgts” efektu, kad zāles šķietami pārstāj darboties jebkurā laikā no minūtes līdz vairākām stundām, tad pēkšņi sāk darboties. Pastāstiet savai aprūpes komandai, ja kāds no šiem simptomiem rodas ar jums. Jūsu deva var būt jāpielāgo.

Ja Jums ir cukura diabēts, jūs varat iegūt kļūdaini pozitīvu rezultātu par cukuru urīnā. Sazinieties ar savu aprūpes komandu.

Šīs zāles var mainīt urīna vai sviedru krāsu, padarot to tumšāku vai sarkanu. Tas nerada bažas. Tomēr tas var notraipīt apģērbu vai audumus.

Šīs zāles var izraisīt B6 vitamīna samazināšanos. Jums jāpārliecinās, ka saņemat pietiekami daudz vitamīna B6, kamēr lietojat šīs zāles. Pārrunājiet ēdienus, ko ēdat, un vitamīnus, ko lietojat ar savu aprūpes komandu.

Kādas blakusparādības es varu pamanīt, saņemot šīs zāles?

Blakusparādības, par kurām pēc iespējas ātrāk jāziņo savai aprūpes komandai:

• Alerģiskas reakcijas – izsitumi uz ādas, nieze, nātrene, sejas, lūpu, mēles vai rīkles pietūkums
• Zarnu nosprostojums — vēdera krampji, nespēja iztukšoties vai izdalīties gāzes, apetītes zudums, vemšana
• Aizmigšana ikdienas aktivitāšu laikā
• Sirds ritma izmaiņas – ātra vai neregulāra sirdsdarbība, reibonis, ģībonis vai reibonis, sāpes krūtīs, apgrūtināta elpošana
• Zems asinsspiediens – reibonis, vājuma vai reiboņa sajūta, neskaidra redze
• Garastāvokļa un uzvedības izmaiņas — nemiers, nervozitāte, apjukums, halucinācijas, aizkaitināmība, naidīgums, domas par pašnāvību vai paškaitējumu, garastāvokļa pasliktināšanās, depresijas sajūta
• Jaunas vai pasliktinās nekontrolētas un atkārtotas sejas, mutes vai ķermeņa augšdaļas kustības
• Sāpes, tirpšana vai nejutīgums rokās vai kājās
• Vietas infekcija — ādas apsārtums, pietūkums, siltums vai sāpes ap caurules vietu
• Kuņģa asiņošana — asiņaini vai melni, darvai līdzīgi izkārnījumi, vemšana ar asinīm vai brūns materiāls, kas izskatās pēc kafijas biezumiem
• Pēkšņas acu sāpes vai redzes izmaiņas, piemēram, neskaidra redze, oreolu redzēšana ap gaismām, redzes zudums
• mudina iesaistīties impulsīvā uzvedībā, piemēram, azartspēlēs, pārēšanās, seksuālās aktivitātes vai iepirkšanās jums neparastos veidos

Blakusparādības, kurām parasti nav nepieciešama medicīniska palīdzība (ziņojiet savai aprūpes komandai, ja tās turpinās vai ir apgrūtinošas):

• Tumši sarkanas vai melnas siekalas, sviedri vai urīns
• Reibonis
• Miegainība
• Galvassāpes
• Slikta dūša

Šajā sarakstā var nebūt aprakstītas visas iespējamās blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, lai saņemtu medicīnisku padomu par blakusparādībām. Jūs varat ziņot par blakusparādībām FDA pa 1-800-FDA-1088.

Kur man vajadzētu glabāt zāles?

Uzglabāt bērniem nepieejamā vietā.

Uzglabājiet neatvērtās kasetes ledusskapī no 2 ° C līdz 8 ° C (36 ° F līdz 46 ° F). Nesasaldēt. Sargājiet kaseti no gaismas un pirms lietošanas uzglabājiet to kastītē. Izmantojiet pirms derīguma termiņa beigām, kas uzdrukāts uz kasetes. Izmetiet visas zāles, kurām beidzies derīguma termiņš.

Kad kastīte ir izņemta no ledusskapja, atvērta vai lietota, pēc 16 stundām izmetiet to, pat ja tajā ir zāles. Izmantojiet pirms derīguma termiņa beigām, kas uzdrukāts uz kasetes.

PIEZĪME. Šī lapa ir kopsavilkums. Tas var neaptvert visu iespējamo informāciju. Ja jums ir jautājumi par šīm zālēm, konsultējieties ar savu ārstu, farmaceitu vai veselības aprūpes sniedzēju.

Kopumā karbidopa un levodopas suspensija ir efektīva zāļu kombinācija, kuru izraksta Parkinsona slimības simptomu ārstēšanai. Karbidopa palīdz novērst levodopas sadalīšanos pirms tā nokļūst asinīs, tādējādi palielinot zāles efektivitāti. Šīs zāles palīdz uzlabot pacienta kustību kontroli, samazina drebēšanu un muskuļu stīvumu. Svarīgi ir ievērot ārsta norādījumus un regulāri pārbaudīt slimības attīstību, lai nodrošinātu optimālu ārstēšanas rezultātu.