Everolimus (Afinitor & Zortress): lietojumi un blakusparādības

Everolimus, kas pazīstams arī kā Afinitor un Zortress, ir zāles, kas tiek izmantotas dažādu slimību ārstēšanai, ieskaitot sēklinieku un krūts vēža, nieru slimību un autoimūno slimību ārstēšanai. Šīs zāles var būt ļoti efektīvas, taču tām ir arī daudzas blakusparādības, no kurām dažas var būt diezgan nopietnas. Tāpēc svarīgi ir rūpīgi uzraudzīt pacientus, kuri lieto Everolimus, un regulāri informēt viņus par iespējamajām sekām. Šīs zāles ir jaudīgs terapeitiskais līdzeklis, bet to lietošanā jābūt piesardzīgiem.

Everolimus ir zāles, kas palielina jūsu imūnsistēmas aktivitāti, lai ārstētu noteiktus vēža veidus (Afinitor®) vai novērstu nieru un aknu transplantāta atgrūšanu (Zortress®). Šīs zāles ir tablešu veidā, kuras varat lietot iekšķīgi, uzdzerot glāzi ūdens.

Kas ir šīs zāles?

EVEROLIMUS (eve ROE li mus) samazina jūsu imūnsistēmas aktivitāti. Afinitor lieto noteiktu vēža veidu ārstēšanai. Zortress lieto nieru un aknu transplantāta atgrūšanas profilaksei.

Šīs zāles var lietot citiem mērķiem; jautājiet savam veselības aprūpes speciālistam vai farmaceitam, ja jums ir jautājumi.

PASTĀVĪGIE ZĪMOLA NOSAUKUMS(-I): Afinitor, Zortress

Kas man jāpastāsta savai aprūpes komandai, pirms lietoju šīs zāles?

Viņiem ir jāzina, vai jums ir kāds no šiem nosacījumiem:

• cukura diabēts
• sirds slimība
• augsts holesterīna līmenis
• imūnsistēmas problēmas
• infekcija (īpaši vīrusu infekcija, piemēram, vējbakas, aukstumpumpas vai herpes)
• nieru slimība
• aknu slimība
• zems asins skaits, piemēram, zems balto šūnu, trombocītu vai eritrocītu skaits
• nesen veikts vai notiekošs starojums
• retas iedzimtas galaktozes nepanesamības problēmas, Lapp laktāzes deficīts vai glikozes-galaktozes malabsorbcija
• neparasta vai alerģiska reakcija pret everolīmu, citām zālēm, pārtiku, krāsvielām vai konservantiem
• grūtniecība vai mēģinājums palikt stāvoklī
• barošana ar krūti

Kā man vajadzētu lietot šīs zāles?

Lietojiet šīs zāles iekšķīgi, uzdzerot pilnu glāzi ūdens. Izpildiet norādījumus uz receptes etiķetes. Jūs varat lietot šīs zāles kopā ar ēdienu vai bez tā, taču vienmēr lietojiet Zortress tādā pašā veidā. Negrieziet, nesasmalciniet vai košļājiet šīs zāles. Nelietot kopā ar greipfrūtu sulu. Lietojiet zāles regulāri. Nelietojiet to biežāk, nekā norādīts. Nepārtrauciet lietošanu, izņemot ārsta ieteikumu.

Pie katras receptes un uzpildes farmaceits jums izsniegs īpašu MedGuide. Noteikti katru reizi rūpīgi izlasiet šo informāciju.

Konsultējieties ar savu pediatru par šo zāļu lietošanu bērniem. Lai gan šīs zāles var parakstīt bērniem, kas jaunāki par 1 gadu, noteiktos apstākļos, ir jāievēro piesardzības pasākumi.

Pārdozēšana: Ja domājat, ka esat lietojis pārāk daudz šo zāļu, nekavējoties sazinieties ar saindēšanās kontroles centru vai neatliekamās palīdzības dienestu.

PIEZĪME: šīs zāles ir paredzētas tikai jums. Nelietojiet šīs zāles citiem.

Ko darīt, ja es izlaidu devu?

Ja esat izlaidis devu, ieņemiet to, cik drīz vien iespējams. Ja ir gandrīz pienācis nākamās devas laiks, lietojiet tikai šo devu. Nelietojiet dubultas vai papildu devas.

Kas var mijiedarboties ar šīm zālēm?

Nelietojiet šīs zāles kopā ar kādām no šīm zālēm:

• dzīvu vīrusu vakcīnas

Šīs zāles var mijiedarboties ar šādām zālēm:

• pretvīrusu zāles HIV vai AIDS ārstēšanai
• aprepitants
• noteiktas antibiotikas, piemēram, eritromicīns vai klaritromicīns
• noteiktas zāles holesterīna samazināšanai, piemēram, simvastatīns
• noteiktas zāles krampju ārstēšanai, piemēram, karbamazepīns, fenobarbitāls, fenitoīns
• ciklosporīns
• deksametazons
• noteiktas zāles asinsspiediena, sirds slimību, neregulāras sirdsdarbības ārstēšanai, piemēram, diltiazems, nikardipīns un verapamils
• noteiktas zāles sēnīšu infekciju ārstēšanai, piemēram, flukonazols, itrakonazols, ketokonazols un vorikonazols
• greipfrūtu sula
• nefazodons
• rifabutīns
• rifampīns
• telitromicīns

Šajā sarakstā var nebūt aprakstītas visas iespējamās mijiedarbības. Sniedziet savam veselības aprūpes sniedzējam visu lietoto zāļu, ārstniecības augu, bezrecepšu medikamentu vai uztura bagātinātāju sarakstu. Pastāstiet arī viņiem, ja smēķējat, lietojat alkoholu vai nelegālas narkotikas. Daži priekšmeti var mijiedarboties ar jūsu zālēm.

Kas jāievēro, lietojot šīs zāles?

Šīs zāles var izraisīt vispārēju sliktu pašsajūtu. Tas nav nekas neparasts, jo ķīmijterapija var ietekmēt veselas šūnas, kā arī vēža šūnas. Ziņojiet par visām blakusparādībām. Turpiniet ārstēšanas kursu, pat ja jūtaties slikti, ja vien ārsts neliek jums pārtraukt. Apmeklējiet savu ārstu vai veselības aprūpes speciālistu, lai veiktu regulāras pārbaudes. Jums var būt nepieciešamas regulāras pārbaudes, lai uzraudzītu iespējamās zāļu blakusparādības.

Šīs zāles var paaugstināt cukura līmeni asinīs. Ja Jums ir cukura diabēts, jautājiet savam veselības aprūpes sniedzējam, vai ir nepieciešamas izmaiņas uzturā vai medikamenti.

Pirms operācijas konsultējieties ar savu veselības aprūpes sniedzēju, lai pārliecinātos, ka tā ir kārtībā. Šīs zāles var palielināt jūsu ķirurģiskās vietas vai brūces sliktas dzīšanas risku. Jums jāpārtrauc Afinitor lietošana 1 nedēļu pirms operācijas. Pēc operācijas pagaidiet vismaz 2 nedēļas pirms šīs zāles atsākšanas. Pirms šo zāļu lietošanas atsākšanas pārliecinieties, vai ķirurģiskā vieta vai brūce ir pietiekami sadzijusi. Ja rodas jautājumi, konsultējieties ar savu veselības aprūpes sniedzēju.

Neiestājas grūtniecība šo zāļu lietošanas laikā vai 8 nedēļas pēc lietošanas pārtraukšanas. Sievietēm jāinformē ārsts, ja viņas vēlas grūtniecību vai domā, ka varētu būt grūtniece. Vīriešiem šo zāļu lietošanas laikā un 4 nedēļas pēc to lietošanas pārtraukšanas nevajadzētu kļūt par bērna tēvu. Pastāv nopietnas blakusparādības nedzimušam bērnam. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar savu veselības aprūpes speciālistu vai farmaceitu. Nebarojiet bērnu ar krūti šo zāļu lietošanas laikā vai 2 nedēļas pēc to lietošanas pārtraukšanas.

Šīs zāles dažām sievietēm ir izraisījušas olnīcu mazspēju un dažiem vīriešiem samazinājušas spermatozoīdu skaitu. Šīs zāles var traucēt spēju radīt bērnu. Ja esat noraizējies par savu auglību, jums jārunā ar savu ārstu vai veselības aprūpes speciālistu.

Dažiem vīriešiem šīs zāles ir izraisījušas spermatozoīdu skaita samazināšanos. Tas var traucēt spēju kļūt par bērna tēvu. Ja esat noraizējies par savu auglību, jums jākonsultējas ar savu ārstu vai veselības aprūpes speciālistu.

Zvaniet savam ārstam vai veselības aprūpes speciālistam, lai saņemtu padomu, ja Jums ir drudzis, drebuļi vai iekaisis kakls vai citi saaukstēšanās vai gripas simptomi. Neārstējieties. Šīs zāles samazina jūsu ķermeņa spēju cīnīties ar infekcijām. Centieties neatrasties slimu cilvēku tuvumā.

Šīs zāles var palielināt zilumu vai asiņošanas risku. Zvaniet savam ārstam vai veselības aprūpes speciālistam, ja novērojat neparastu asiņošanu.

Ja Jums ir veikta nieres transplantācija, nekavējoties pastāstiet savam ārstam, ja griezuma vieta ir sarkana, silta vai sāpīga. Pastāstiet arī savam ārstam, ja jūsu griezuma vieta atveras vai uzbriest vai tajā ir asinis, šķidrums vai strutas.

Sargāt no saules. Ja nevarat izvairīties no uzturēšanās saulē, valkājiet aizsargtērpu un lietojiet sauļošanās līdzekli. Neizmantojiet sauļošanās lampas vai solāriju/kabīnes.

Daži produkti tiek piegādāti blistera kartītēs. Dažos blisteros var būt desikanti. Desikants palīdz aizsargāt zāles no mitruma. Neēdiet desikantu. Ja jums ir jautājumi, sazinieties ar farmaceitu.

Kādas blakusparādības es varu pamanīt, saņemot šīs zāles?

Blakusparādības, par kurām pēc iespējas ātrāk jāziņo savam ārstam vai veselības aprūpes speciālistam:

• alerģiskas reakcijas, piemēram, izsitumi uz ādas, nieze vai nātrene, sejas, lūpu vai mēles pietūkums
• elpošanas problēmas
• sāpes krūtīs
• klepus
• tumšs urīns
• drudzis vai drebuļi, iekaisis kakls
• slikta dūša, vemšana
• paaugstināta cukura līmeņa asinīs pazīmes un simptomi, piemēram, izslāpums vai izsalkums vai nepieciešamība urinēt biežāk nekā parasti. Jūs varat arī justies ļoti noguris vai jums var būt neskaidra redze.
• sāpes vēderā
• potīšu, pēdu, roku pietūkums
• problēmas ar urinēšanu
• neparasta asiņošana vai zilumi
• neparasti vājš

Blakusparādības, kurām parasti nav nepieciešama medicīniska palīdzība (ziņojiet savam ārstam vai veselības aprūpes speciālistam, ja tās turpinās vai ir apgrūtinošas):

• aizcietējums
• caureja
• reibonis
• sausa mute vai čūlas mutē
• galvassāpes

Šajā sarakstā var nebūt aprakstītas visas iespējamās blakusparādības. Zvaniet savam ārstam, lai saņemtu medicīnisku padomu par blakusparādībām. Jūs varat ziņot par blakusparādībām FDA pa 1-800-FDA-1088.

Kur man vajadzētu glabāt zāles?

Uzglabāt bērniem nepieejamā vietā.

Uzglabāt istabas temperatūrā no 15 līdz 30 grādiem C (59 un 86 grādiem F). Pēc derīguma termiņa beigām neizlietotās zāles izmetiet.

PIEZĪME. Šī lapa ir kopsavilkums. Tas var neaptvert visu iespējamo informāciju. Ja jums ir jautājumi par šīm zālēm, konsultējieties ar savu ārstu, farmaceitu vai veselības aprūpes sniedzēju.

Kopumā Everolimus (Afinitor un Zortress) ir efektīvs līdzeklis dažādu slimību ārstēšanai, tostarp vēža un neiroendokrīnās audzēju terapijai. Tomēr svarīgi ir ņemt vērā iespējamās blakusparādības, kas var ietekmēt pacienta labsajūtu un dzīves kvalitāti. Pirms sākt lietot Everolimus, jākonsultējas ar ārstu par iespējamām riskām un labumu attiecībā uz konkrēto slimību. Ir svarīgi uzraudzīt pacientu un savlaicīgi reaģēt uz jebkādiem nevēlamām simptomiem. Galvenais ir nodrošināt pacientam optimālu terapiju un atbalstu, lai sasniegtu labākos ārstēšanas rezultātus.